qosol sh umal